Regals personalitzats Dia del pare |
Regalos personalizados Día del padre |

El Dia del pare es pot celebrar de moltes maneres, festejant-lo com un dels Dies més importants de l'any o, fins i tot, com un diumenge més ...
Sigui com sigui, us suggerim somriure cada dia, celebrar, simplement, que s'aixeca un nou dia, festiu o no, i que aquest origen ja és un motiu d'alegria!
.
El Día del padre se puede celebrar de muchas maneras, festejándolo como uno de los Días más importantes del año o, incluso, como un domingo más ...
Sea como sea, os sugerimos sonreír cada día, celebrar, simplemente, que se levanta un nuevo día, festivo o no, y que este origen ¡es ya un motivo de alegría!




 


Trencaclosques de fusta amb foto-guia |
Rompecabezas de madera con foto-guía |

La foto-guia personalitzada que adjuntem als vostres trencaclosques us facilitarà el muntatge de les imatges dels vostres moments màgics, convertits en porta-retrats intercanviables
Recordeu que s'inclouen als trencaclosques de fusta, que us fem artesanalment, que s'entreguin amb bosseta de cotó orgànic o capsa de cartró amb tapa
Mireu quants trencaclosques que ja hem realitzat (aquí) i que poden servir-vos d'inspiració per fer els vostres!
·
La foto-guía personalizada que adjuntamos a vuestros rompecabezas os facilitará el montaje de las imágenes de vuestros momentos mágicos, ¡convertidos en portarretratos intercambiables
Recordad que se incluyen en los rompecabezas de madera, que os hacemos artesanalmente, que se entreguen en bolsita de algodón orgánico o caja de cartón con tapa.
¡Mirad cuántos rompecabezas que ya hemos realizado (aquí) y que pueden serviros de inspiración para hacer los vuestros!
 


Packaging personalitzat |
Packaging personalizado |

La presentació i entrega dels recordatoris de les vostres celebracions és prou important com per dedicar-hi una estona. Per això, us oferim vàries opcions per embolicar les vostres peces, de manera senzilla o més elaborada. Bossetes de cel·lofana, de cotó orgànic o capses de cartró kraft amb etiquetes completament personalitzades i cordills rústics combinats, seguint el nostre estil característic i escoltant les vostres indicacions. 
·
La presentación y entrega de los recordatorios de vuestras celebraciones es suficientemente importante como para dedicarle un ratito. Por esto, os ofrecemos varias opciones para envolver vuestras piezas, de manera sencilla o más elaborada. Bolsitas de celofán, de algodón orgánico o cajas de cartón kraft con etiquetas completamente personalizadas y lazos rústicos combinados, siguiendo nuestro estilo característico y escuchando vuestras indicaciones.
 


Regals per aniversaris infantils |
Regalos para aniversarios infantiles |

Un regal per tota la vida!
Trencaclosques per aniversaris infantils, fets de fusta, amb les imatges més divertides de les estones viscudes durant els primers anys. Te'l realitzem amb l'opció de fàcil muntatge, amb un codi gràfic de colors que facilitarà al nen o a la nena el seu joc, guiant-se pel marc de colors que dissenyem a les fotos que hagis decidit que formaran aquest record tan original!
Si el vols entregar en una bosseta de cotó orgànic i el nom imprès al medalló, només ens l'has d'encarregar i seguirem les teves indicacions!
·
¡Un regalo para toda la vida!
Rompecabezas para aniversarios infantiles, hechos de madera, ¡con las imágenes más divertidas de los ratitos vividos durante los primeros años!Te lo realizamos con la opción de fácil montaje, con un código gráfico de colores que facilitará al niño o a la niña su juego, guiándose por el marco de colores que diseñamos en las fotos que hayas decidido que formarán parte de ¡este recuerdo tan original!
¡Si lo quieres entregar en una bolsita de algodón orgánico y el nombre impreso en el medallón, sólo nos lo tienes que encargar y seguiremos tus indicaciones!
 


Detalls familiars personalitzats |
Detalles familiares personalizados |

Trobades familiars que ens reuneixen, físicament o de manera virtual!
Les fotografies ens acosten als altres, ens traslladen a moments únics, amb nostàlgia, amb simpatia, amb tendresa ... 
Et dissenyem un trencaclosques únic, amb cubs de fusta i paper fotogràfic professional protegit, per muntar les imatges jugant o per exposar-les, com a porta-retrats intercanviable. Opcionalment, l'entreguem en una capsa de cartró dur, amb una portada i les imatges del trencaclosques. Indica'ns com t'agradaria que fos i ens adaptarem al teu encàrrec. Consulta'ns!

·

Encuentros familiares que nos reúnen, ¡físicamente o de manera virtual!
Las fotografías nos acercan a los demás, nos trasladan a momentos únicos, con nostalgia, con simpatía, con ternura ... 
Te diseñamos un rompecabezas único, con cubos de madera y papel fotográfico profesional protegido, para montar las imágenes jugando o para exponerlas, como portarretratos intercambiable. Opcionalmente, lo entregamos en una caja de cartón duro, con una portada o con las imágenes del rompecabezas. Indícanos cómo te gustaría que fuera y nos adaptamos a tu encargo. ¡Consúltanos!


Records del Marimurtra |
Recuerdos del Marimurtra |

Visitem el Jardí Botànic Marimurtra també a l'hivern! La natura ens sorprèn totes les èpoques de l'any, faci fred o calor, flors i plantes espectaculars a cada racó d'aquest espai únic a la Costa Brava.
A la botiga dels jardins hi trobaràs els nostres imants de fusta, amb fotografies exclusives dels seus paisatges i la seva flora.
·
¡Visitemos el Jardín Botánico Marimurtra también en invierno! La naturaleza nos sorprende en todas las épocas del año, haga frío o calor, flores y plantas espectaculares en cada rincón de este espacio único en la Costa Brava. En la tienda de los jardines encontrarás nuestros imanes de madera, con fotografías exclusivas de sus paisajes y de su flora.



Imants de fusta |
Imanes de madera |

Realitzem imants de fusta per a festes familiars. Mini-quadres que desprenen il·lusió!
Tot el tractament és artesanal, utilitzant materials de proximitat i sense comanda mínima, doncs preparem els encàrrecs amb consciència i seguint el nostre estil característic! 
Emboliquem les vostres peces amb materials naturals, senzills i rústics, combinant els detalls amb les vostres fotografies.
Et convidem a passejar-te pels nostres perfils, on trobaràs centenars de peces personalitzades i personalitzables, per tot tipus d'esdeveniments!
·
Realizamos imanes de madera para fiestas familiares. ¡Mini-cuadros que desprenden ilusión! 
¡Todo el tratamiento es artesanal, utilizando materiales de proximidad y sin pedido mínimo, pues preparamos los encargos con consciencia y siguiendo nuestro estilo característico! Envolvemos vuestras piezas con materiales naturales, sencillos y rústicos, combinando los detalles con vuestras fotografías.
¡Te invitamos a pasearte por nuestros perfiles, donde encontrarás centenares de piezas personalizadas y personalizables, para todo tipo de eventos!
 
 
 


Regals bonics-bonics |
Regalos bonitos-bonitos |

Regals artesanals que ens han demanat els Reis Mags de l'Orient i que, des del nostre taller, han anat a parar a les vostres llars! Peces boniques-boniques que omplen d'il·lusió i de màgia a les vostres famílies!
·
Regalos artesanales que nos han pedido los Reyes Magos de Oriente y que, desde nuestro taller, han ido a parar a vuestros hogares! ¡Piezas bonitas-bonitas que llenan de ilusión y de magia a vuestras familias!
 

 


Artesania original |
Artesanía original |

Acabem l'any agraïnt-vos la confiança, la fidelitat i la vostra estimació cap a l'artesania, les peces fetes a mà i l'originalitat de la nostra feina. Al 2023 seguirem creant i fent realitat els vostres desitjos.
Una càlida abraçada i molts ànims i esperances pel nou any! Salut a tots, per sobre de tot!


·
Terminamos el año agradeciéndoos la confianza, la fidelidad y vuestro cariño hacia la artesanía, las piezas hechas a mano y la originalidad de nuestro trabajo. En el 2023 seguiremos creando y haciendo realidad vuestros deseos.
¡Un cálido abrazo y muchos ánimos y esperanzas para el nuevo año! ¡Salud para todos, por encima de todo!



3 en ratlla personalitzats |
3 en raya personalizados|

 N O V E T A T  !

Us proposem un regal molt original i fet de manera completament personalitzada. 

Es tracta d'un  3  E N  R A T L L A  amb les fotografies dels membres de la família o de les amistats que t'envolten, doncs hi podem afegir tantes imatges com et sembli!

Consisteix en un tauler bàsic, amb el color de fons que triis, i fitxes circulars. Són de fusta, amb fotos a una o a dues bandes, envernissades i amb els noms dels participants. Si ho vols, te l'entreguem dins un embolcall artesanal, per entregar i guardar el joc.

·

¡N O V E D A D !

Os proponemos un regalo muy original y hecho completamente de manera personalizada. 

Se trata de un  3  E N  R A Y A  con las fotografías de los miembros de la familia o de las amistades que te rodean, ¡pues le podemos añadir tantas imágenes como te parezca!

Consiste en un tablero básico con el color de fondo que elijas y fichas circulares. Son de madera, con fotos en uno o en dos lados, barnizadas y con los nombres de los participantes. Si quieres, te lo entregamos en un envoltorio artesanal, para entregar y guardar el juego.

 


Bon Nadal artesanal! |
¡Feliz Navidad artesanal! |

Bones (i positives) Festes! 

Volem que, aquests dies festius siguin, sobretot, positius ...Una de les millors maneres d'encarar la vida és la nostra actitud vers el que ens va arribant ... Transformar la quotidianitat, reorganitzar l'entorn, capgirar les idees ...  Amb optimisme, malgrat tot, aquestes festes seran bones. Així us ho desitgem!Seguim creant comandes personalitzades. Contacteu-nos i feu-nos la vostra proposta!

 

¡Felices (y positivas) Fiestas! 

Queremos que, estos días festivos sean, sobre todo, positivos ...Una de las mejores maneras de encarar la vida es nuestra actitud verso lo que nos va llegando ... Transformar la cotidianidad, reorganizar el entorno, dar la vuelta a las ideas ...  Con optimismo, a pesar de todo, estas fiestas serán felices. ¡Así os lo deseamos!Seguimos creando pedidos personalizados. ¡Contactadnos y hacednos vuestra propuesta!


Postals artesanals amb fotografies |
Postales artesanales con fotografías |

Postals artesanals de Nadal, per celebrar-lo en bona companyia! 
Ànima de cartró premsat, fotografies a totes dues cares, cantos arrodonits i cordill natural amb lúrex, per decorar la llar.
Bones Festes, família!
.
Postales artesanales de Navidad, ¡para celebrarla en buena compañía! 
Alma de cartón prensado, fotografías en las dos caras, cantos redondeados y cordel natural con lúrex, para decorar el hogar.
¡Felices Fiestas, familia!
 


Regals familiars |
Regalos familiares |

Un regal que reuneix a tota la família!
Us preparem un  M E M O R Y   amb les vostres fotos, amb fitxes de fusta, fotografies de qualitat i envernissades!
Les entreguem en una bosseta de cotó orgànic o en una capsa de cartró personalitzada!
Sense mínims!
·
¡Un regalo que reune a toda la familia!
¡Os preparamos un  M E M O R Y   con vuestras fotos, con fichas de madera, fotografías de calidad y barnizadas!
¡Las entregamos en una bolsita de algodón orgánico o en una caja de cartón personalizada!
¡Sin mínimos!
 


Imants personalitzats de fusta |
Imanes personalizados de madera |

Acabant la tardor, recordem que ja fa un any del bateig de la Júlia, una festivitat familiar molt especial i que ens omple de tendresa ... Vam fer, de manera artesanal, uns imants de fusta rectangulars, amb el disseny que ens van facilitar els pares i que vam aplicar també a l'etiqueta dels recordatoris.

Personalitzem al vostre gust! Consulteu-nos!

·

Acabando el otoño, recordamos que ya se cumplió un año del bautizo de Júlia, una festividad familiar muy especial y que nos llena de ternura ... Hicimos, de manera artesanal, unos imanes de madera rectangulares, con el diseño que nos facilitaron los padres y que aplicamos también a la etiqueta de los recordatorios. 

¡Personalizamos a vuestro gusto! ¡Consúltanos!

 


Jocs de fusta personalitzats |
Juegos de madera personalizados |

Més trencaclosques personalitzats bonics bonics que se'n van cap els seus destins ...!
Recorda que els fem al vostre gust, amb la quantitat de cubs que vulgueu, amb les imatges que trieu i amb tot l'amor que decidiu entregar! Noms, textos, gràfics, fotografies úniques que s'han de compartir!
Demana'ns el teu!

 ·

¡Más rompecabezas personalizados bonitos bonitos que se van hacia sus destinos!
Recuerda que los hacemos a vuestro gusto, con la cantidad de cubos que queráis, con las imágenes que elijáis y ¡con todo el amor que decidáis entregar! ¡Nombres, textos, gráficos, fotografías únicas que se tienen que compartir!
¡Pídenos el tuyo!


Regals personalitzats familiars |
Regalos personalizados familiares |

Bonics records familiars que han de decorar les vostres llars durant aquestes festes i tot l'any!

Trencaclosques de fusta personalitzats, amb imatges plenes de tendresa i d'emocions, i la possibilitat de que tothom formi part d'aquest porta-retrats o marc fotogràfic intercanviable tan original, que us fem al vostre gust i amb la quantitat de daus que trieu! Consulteu-nos o inspireu-vos en aquest blog!

·

Hermosos recuerdos familiares que decorarán vuestros hogares durante estas fiestas ¡y todo el año! 

Rompecabezas de madera personalizados, con imágenes llenas de ternura y de emociones, y la posibilidad de que todos forméis parte de este portarretratos o marco fotográfico intercambiable tan original, que os hacemos a vuestro gusto y con la cantidad de dados que elijáis! ¡Consultadnos o inspiráos en este blog!





Decoració artesanal i sostenible |
Decoración artesanal y sostenible |

Ja tenim muntada la decoració de Nadal a la botiga A granel de Girona! 

Hem creat una garlanda molt especial, amb varietat d'estrelles troquel·lades, fetes artesanalment amb bosses de paper kraft i fils de coure metal·litzats, tenint en compte la filosofia sostenible de l'empresa. Ens encanta implicar-nos en els detalls decoratius, relacionant els guarniments amb l'espai que decorem. Les branques naturals seques i les llumetes minúscules ens traslladen a la màgia nadalenca ... 

· 

¡Ya tenemos montada la decoració de Navidad en la tienda A granel de Girona! 

Hemos creado una guirnalda muy especial, con variedad de estrellas troqueladas, realizadas artesanalment con bolsas de papel kraft e hilos de cobre metalizados, teniendo en cuenta la filosofía sostenible de la empresa. Nos encanta implicarnos en los detalles decorativos, relacionando las piezas ornamentales con el espacio que decoramos. La ramas naturales secas y las lucecitas minúsculas nos trasladan a la magia navideña ...






Detalls bateig, també pels padrins |
Detalles bautizo, también para los padrinos |

Avui recordem una celebració familiar a la que vam participar quan feia fred ... X)

Pel bateig de l'Alex vam preparar uns imants rectangulars de fusta, en format polaroid, amb les etiquetes personalitzades en dos idiomes diferents, doncs l'origen dels convidats era divers. 

El padrí i la padrina també van rebre la seva peça exclusiva, amb una imatge memorable amb el menut!

·

Hoy recordamos una celebración familiar en la que participamos cuando hacía frío... X)

Para el bautizo de Alex preparamos unos imanes rectangulares de madera, en formato polaroid, con las etiquetas personalizadas en dos idiomas diferentes, pues el origen de los invitados era diverso. 

¡El padrino y la madrina también recibieron su pieza exclusiva, con una imagen memorable con el peque!




Aniversaris originals |
Cumpleaños originales |

Una de les característiques dels nostres trencaclosques de fusta és la foto-guia*, amb totes les imatges a completar i amb la dedicatòria del regal. Individualitzem les comandes, seguint les indicacions i duent a terme la vostra idea!
* La foto-guia s'adjunta als trencaclosques que es demanen amb packaging personalitzat (capsa o bossa de cotó).
Podeu trobar més mostres als nostres perfils a les xarxes socials!

 ·

Una de las características de nuestros rompecabezas de madera es la foto-guía*, con todas las imágenes a competar y con la dedicatoria del regalo. Individualizamos los pedidos, siguiendo las indicaciones y llevando a término ¡vuestra idea!
* La foto-guía se adjunta a los rompecabezas que se piden con packaging personalizado (caja o bolsa de algodón).
¡Podéis encontrar más muestras en nuestros perfiles en las redes sociales!



Regals originals Noces d'Or |
Regalos originales Bodas de Oro |

Avui en dia és poc freqüent arribar a celebrar els 50 anys de casats ... 

Afortunadament, hem coincidit amb un colla d'amics que han festejat tots junts les seves Noces d'Or, més de 50 anys d'amistat i de convivència. La nostra enhorabona a totes aquestes parelles tan plenes de paciència i d'amor!

Ens van demanar varis trencaclosques de fusta personalitzats, amb fotografies de la vida en comú i de moments divertits i memorables compartits durant tots aquests anys. Un imant panoràmic amb les 6 imatges que s'havien de completar al porta-retrats intercanviable també va ser un original detall per celebrar-ho amb molta alegria i nostàlgia!

·

Hoy en día es poco frecuente llegar a celebrar los 50 años de casados ...

Afortunadamente, hemos coincidido con un grupo de amigos que han festejado todos juntos sus Bodas de Oro, más de 50 años de amistad y de convivencia. ¡Nuestra enhorabuena a todas estas parejas tan llenas de paciencia y de amor!

Nos pidieron varios rompecabezas de madera personalizados, con fotografías de la vida en común y de momentos divertidos y memorables compartidos durante todos estos años. Un imán panorámico con las 6 imágenes que se tenían que completar en el portarretratos intercambiable también fue un original detalle para celebrarlo con mucha alegría y nostalgia!


Recordatoris de naixement bonics |
Recordatorios de nacimiento bonitos |

Estem tenint dies molt favorables per anar celebrant trobades familiars i al taller ho notem ...!
A l'hora de fer un recordatori, sovint dubteu en quina foto és la més adient i més significativa per regalar als membres de la família i a les amistats ... A vegades, teniu imatges molt boniques i delicades dels vostres menuts i us costa decidir-vos per una de sola, o voleu obsequiar als convidats amb dos tipus de fotografies diferents ... Si us decidiu per totes dues, us fem els recordatoris al vostre gust, tal i com vulgueu, sense mínims ni costos extres.

Com que la nostra activitat és realitzar les peces artesanalment i de principi a fi, us oferim la possibilitat de veure les vostres imatges en el format triat, amb vàries propostes de disseny, tipografia i color, per tenir molt clar el resultat final de la vostra tria.
Combinant els complements amb les peces personalitzades, els originals records que rebreu formaran part de la vostra història familiar, un temps que quedarà retratat  ...

Contacta'ns si s'acosta alguna celebració familiar!

·

Estamos teniendo días muy favorables para seguir celebrando encuentros familiares ¡y en el taller lo notamos ...!A la hora de hacer un recordatorio, a menudo dudáis en qué foto es la más adecuada y más significativa para regalar a los miembros de la familia y a las amistades ... A veces, tenéis imágenes muy hermosas y delicadas de vuestros peques y os cuesta decidiros por una sola, o queréis obsequiar a los invitados con dos tipos de fotografías diferentes ...  Si os decidíis por las dos, os hacemos los recordatorios a vuestro gusto, tal y como queráis, sin mínimos ni costes extras. 

Ya que nuestra actividad es realizar las piezas artesanalmente y de principio a fin, os ofrecemos la posibilidad de ver vuestras imágenes en el formato elegido, con varias propuestas de diseño, tipografía y color, para tener muy claro el resultado final de vuestra decisión.Combinando los complementos con las piezas personalizadas, los originales recuerdos que recibiréis formarán parte de vuestra historia familiar, un tiempo que quedará retratado ...¡Contáctanos si se aproxima alguna celebración familiar!

 



Detalls amb fotos per batejos |
Detalles con fotos para bautizos |

Celebrem amb vosaltres festes plenes d'il·lusió!
Octubre s'està omplint de batejos i, mica en mica, us mostrarem els recordatoris familiars que hem personalitzat, al vostre gust i sense quantitats mínimes. Enhorabona!
·
¡Celebramos con vosotros fiestas llenas de ilusión!
Octubre se está llenando de bautizos y, poco a poco, os mostraremos los recordatorios familiares que hemos personalizado, a vuestro gusto y sin cantidades mínimas. ¡Enhorabuena!