Les tradicions de Nadal! | ¡Las tradiciones de Navidad! |

Seguim les tradicions!
Adornem les vostres llars i regals amb els records del Nadal de la nostra infantesa i que perduren en moltes de les famílies d'avui!
Frases, versos i tornades de temps enllà i de temps contemporanis!
Busca les que conservis o demana'ns les que celebres!
Bones Festes!
·
¡Seguimos las tradiciones!
¡Adornamos vuestros hogares y regalos con los recuerdos de Navidad de nuestra infancia y que perduran en muchas de las familias de hoy!
Frases, versos y estribillos de antaño ¡y de tiempos contemporáneos!
¡Busca las que conserves o pídenos las que celebres!
¡Felices Fiestas!

Cartelleria personalitzada | Cartelería personalizada |

Has de promocionar els teus productes i vols uns cartells ben presentats i atractius?

Te'ls fem! Fixa't en aquests que hem dissenyat per la Carnisseria d'en Marcelo, comunicant als seus clients i visitants de les ofertes especials per les properes celebracions.

Contacta'ns i te n'informem!

·

¿Tienes que promocionar tus productos y quieres unos carteles bien presentados y atractivos?

¡Te los hacemos! Fíjate en éstos que hemos diseñado para la Carnicería de Marcelo, comunicando a sus clientes y visitantes las ofertas especiales para las próximas celebraciones.

¡Contáctanos y te informamos!

 

Decoració artesanal d'aparadors | Decoración artesanal de escaparates |

Reinventem els usos de materials comuns per crear les decoracions que estem preparant pels propers aparadors!

En aquest cas, combinem el paper kraft natural amb el vermell i el verd fosc, ambientant amb harmonia les Festes de Nadal. Detalls amb blanc, plens de llum, acabaran d'arrodonir els muntatges.

Us mostrarem el resultat en els propers dies!

·

¡Reinventamos los usos de materiales comunes para crear las decoraciones que estamos preparando para los próximos escaparates!

En este caso, combinamos el papel kraft natural con el rojo y el verde oscuro, ambientando con armonía las Fiestas de Navidad. Detalles en blanco, llenos de luz, acabarán de redondear los montajes.

¡Os mostraremos el resultado en los próximos días!

 

Aparadors artesanals | Escaparates artesanales |

Ja us podem mostrar l'aparador que hem muntat a la botiga A granel, al carrer del Rec, 20, de Granollers.

Ambient de tardor, amb branques, fulles seques, carbasses i arpillera per oferir-vos els ingredients més bons i saludables, per les properes celebracions! Panellets per Tots Sants, Castanyada, Temporada de Bolets i qualsevol altra activitat que se us acudeixi!

·

Ya os podemos mostrar el escaparate que hemos montado en la tienda A granel, en la calle del Rec, 20, de Granollers.

Ambiente de otoño, con ramas, hojas secas, calabazas y arpillera, ¡para ofreceros los ingredientes más ricos y saludables para las próximas celebraciones! Panellets para Todos los Santos, Castañada, Temporada de Setas ¡y cualquier otra actividad que se os ocurra!

 

Regals solidaris | Regalos solidarios |

Preparant xulíssims i variats lots per un esdeveniment solidari i molt especial... Aviat us en parlarem!

 

Recorda que realitzem les vostres peces de principi a fi. A partir d'una simple fotografia i fins a la presentació final, seguint les vostres indicacions o ajudant-vos a triar i a combinar, seguint l'estil de l'encàrrec.

Consulta'ns sense compromís!! 

·

Preparando chulísimos y variados lotes para un evento solidario y muy especial... ¡Pronto os hablaremos de él!

Recuerda que realizamos vuestras piezas de principio a fin. A partir de una simple fotografía y hasta la presentación final, siguiendo vuestras indicaciones o ayudándoos a elegir y a combinar, siguiendo el estilo del encargo.

¡Consúltanos sin compromiso!

Decoració artesanal | Decoración artesanal |

I aquí teniu l'aparador que hem preparat per la temporada de tardor a l'A granel, del carrer de la Rutlla, 41 de Girona, amb elements naturals disponibles a la mateixa botiga, al pes i molt saludables!

Decorem de manera artesanal els vostres espais... Consulta'ns!
•
¡Y aquí tenéis el escaparate que hemos preparado para la temporada de otoño en A granel, de la calle de la Rutlla, 41, de Girona, ¡con elementos naturales disponibles en la misma tienda, al peso y muy saludables!

Decoramos de manera artesanal vuestros espacios... ¡Consúltanos!

 

Cubs fotogràfics personalitzats | Cubos fotográficos personalizados |

NOVETAT!

Ja podeu demanar els vostres cubs fotogràfics per penjar!

Un regal preciós que omplirà d'alegria i de records la vostra llar!

Simplement tria quatre fotos* que representin bonics moments de les vostres vides i et farem els cubs personalitzats que ens demanis, combinant els colors de la manera més adient o seguint la que ens comuniquis, sense mínims i fet al vostre gust!

·

¡NOVEDAD!

¡Ya podéis pedir vuestros cubos fotográficos para colgar! 

¡Un regalo precioso que llenará de alegría y de recuerdos vuestro hogar!

Simplemente elige cuatro fotos* que representen bonitos momentos de vuestras vidas y te haremos los cubos personalizados que nos pidas, combinando los colores de la manera más adecuada o siguiendo la que nos comuniques, ¡sin mínimos y hecho a vuestro gusto! 

* o les que consideris | o las que consideres :)

Ermites i capelles de Blanes | Ermitas y capillas de Blanes |

Hem realitzat una edició especial dels imants de les ermites i de les capelles de Blanes, en format més gran. 

Ens adaptem a les vostres comandes. Consulteu-nos sense compromís.

·

Hemos realizado una edición especial de los imanes de madera de las ermitas y de las capillas de Blanes, en un formato mayor.

Nos adaptamos a vuestros encargos. Consultadnos sin compromiso.

Regals amb mascotes | Regalos con mascotas |

Hi ha companyies imprescindibles que ens agrada tenir durant el Nadal!
Celebreu, envoltats de les vostres mascotes, unes animades festes!
Recordatoris a una cara, a dues o amb doble peça o de la manera que ens indiqueu!
Artesania personalitzada, fotografies sobre fusta, i sense mínims!
•
¡Hay compañías imprescindibles que nos gusta tener durante la Navidad!
¡Celebrad, rodeados de vuestras mascotas, unas animadas fiestas!
Recordatorios a una cara, a dos caras o con doble pieza ¡o de la manera que nos indiquéis!

Artesanía personalizada, fotografías sobre madera, y ¡sin mínimos!

 

 

 

Aparadors decorats artesanalment | Escaparates decorados artesanalmente |

Realitzem decorats i muntatges d'aparadors, seguint l'estil que ens proposeu.

Us mostrem l'aparador que hem creat a la botiga A granel de Girona, amb elements decoratius realitzats artesanalment: Nous daurades pintades i siluetes d'avets modelades amb filferros de colors metal·litzats reinventats.
Esperem que el pugueu gaudir en directe!
•
Realizamos decorados y montajes de escaparates. siguiendo el estilo que nos propongáis.

Os mostramos el escaparate que hemos creado en la tienda A granel de Girona, con elementos decorativos realizados artesanalmente: Nueces doradas pintadas y siluetas de abetos modeladas con alambres de colores metalizados reinventados.
¡Esperamos que lo podáis disfrutar en directo!

Regals amb mascotes | Regalos con mascotas |

Quantes vegades ho has pensat?

Sí, els animalons són un membre més de la família! Quan entren a les nostres vides s'hi queden per sempre! Són fidels, carinyosos, agraïts, curiosos, divertits, intel·ligents, sensibles ... Toquen el cor!, com aquesta seqüència de fotografies sobre fusta de la Melindro, una gateta encantadora i amb mooolta sort!

Et proposem emmarcar moments memorables de les vostres vides en comú fent-nos arribar les seves imatges més boniques. Us les preparem seguint les indicacions, sabent que ocuparan un lloc important a casa vostra.

·
¿Cuántas veces lo has pensado?

¡Sí, los animalitos son un miembro más de la familia!¡Cuando entran en nuestras vidas se quedan para siempre! Son fieles, cariñosos, agradecidos, curiosos, divertidos, inteligentes, sensibles ... ¡Tocan el corazón!, como esta secuencia de fotografías sobre madera de Melindro, ¡una gatita encantadora y con muuucha suerte!

Te proponemos enmarcar momentos memorables de vuestras vidas en común haciéndonos llegar sus imágenes más hermosas. Os las preparamos siguiendo las indicaciones, sabiendo que ocuparán un lugar importante en vuestra casa.

Regala un collage personalitzat! | ¡Regala un collage personalizado! |

Fem un recorregut pel primer any de vida d'en Zayd!

Presentem un collage d'imatges, cada foto correspon a un mes, on podem veure com ha anat creixent al costat de la família! Formats panoràmics, quadrats, rectangulars, petits o més grans, amb diferents gruixos ... 

Ens adaptem a la mida que ens demanis!
Artesania personalitzada. Especialistes en fotografia sobre fusta. Consulta'ns!
•
¡Hacemos un recorrido por el primer año de vida de Zayd!
Presentamos un collage de imágenes, cada foto corresponde a un mes, donde podemos ver ¡cómo ha ido creciendo al lado de la familia!
Formatos panorámicos, cuadrados, rectangulares, pequeños o más grandes, con diferentes grosores ... 

¡Nos adaptamos al tamaño que nos pidas!
Artesanía personalizada. Especialistas en fotografía sobre madera. ¡Consúltanos!

 

Emmarcacions personalitzades | Enmarcaciones personalizadas |

Reproduïm les vostres imatges favorites i us les transformem en peces de fusta personalitzades!

Emmarquem sobre fusta les vostres làmines il·lustrades, postals de viatge o fotografies d'autor, sense marc decoratiu, protegint-les amb vernís i a punt per exposar.
·

¡Reproducimos vuestras imágenes favoritas y os las transformamos en piezas de madera personalizadas! 

Enmarcamos sobre madera vuestras láminas ilustradas, postales de viaje o fotografías de autor, sin marco decorativo, protegiéndolas con barniz y listas para exponer.

 

Nadal alternatiu | Navidad alternativa |

I aquí teniu la decoració artesanal de l'aparador de Nadal que hem muntat a la botiga A granel de Girona, al carrer de la Rutlla, 41. Com podeu comprovar, recordant el post de fa uns dies, la mateixa idea decorativa aplicada a dos aparadors completament diferents, estructuralment!

Inspirant-nos en la filosofia de la casa, hem treballat amb materials naturals, sense plàstics, reutilitzables i també reciclables. Corones modelades amb filferros de colors i cordill rústic, estrelles i avets/paperines dels fulls d'un llibre de segona mà, branques seques i embolcalls ondulats per a bombons.

Com han de ser les vostres Festes de Nadal alternatives?

Cuideu-vos i cuideu el nostre entorn. Salut!

·

Y aquí tenéis la decoración artesanal del escaparate de Navidad que hemos montado en la tienda A granel de Girona, calle de la Rutlla, 41. Como podéis comprobar, recordando el post de unos días atrás, ¡la misma idea decorativa aplicada a dos escaparates completamente diferentes, estructuralmente!

Inspirándonos en la filosofia de la casa, hemos trabajado con materiales naturales, sin plásticos, reutilizables y también reciclables. Coronas modeladas con alambres de colores y cordel rústico, estrellas y abetos/cucuruchos de las páginas de un libro de segunda mano, ramas secas y envoltorios ondulados para bombones.

¿Cómo van a ser vuestras Fiestas de Navidad alternativas?

Cuidáos y cuidad nuestro entorno. ¡Salud!

 

 

Decoració alternativa de Nadal | Decoración alternativa de Navidad |

Ja us podem mostrar la decoració artesanal de l'aparador de Nadal que hem realitzat per la botiga A granel de Granollers, al carrer del Rec, 20. Inspirant-nos en la filosofia de la casa, hem treballat amb materials naturals, sense plàstics, reutilitzables i també reciclables. Corones modelades amb filferros de colors i cordill rústic, estrelles i avets/paperines dels fulls d'un llibre de segona mà, branques seques i embolcalls ondulats per a bombons. 

Com han de ser les vostres Festes de Nadal alternatives? Cuideu-vos i cuideu el nostre entorn. Salut!

·

Ya os podemos mostrar la decoración artesanal del escaparate de Navidad que hemos realizado para la tienda A granel de Granollers, calle del Rec, 20. Inspirándonos en la filosofia de la casa, hemos trabajado con materiales naturales, sin plásticos, reutilizables y también reciclables. Coronas modeladas con alambres de colores y cordel rústico, estrellas y abetos/cucuruchos de las páginas de un libro de segunda mano, ramas secas y envoltorios ondulados para bombones.

¿Cómo van a ser vuestras Fiestas de Navidad alternativas? Cuidáos y cuidad nuestro entorno. ¡Salud!

Imants de fusta circular | Imanes de madera circular |

Tornem de les vacances renovats!

Mireu que preciosos han quedat aquests imants de fusta circular, amb fotografia protegida amb vernís i llaçada de ràfia natural. Un recordatori ben original i únic pels convidats a la Primera Comunió d'en Bernat. 

Has de celebrar un esdeveniment especial? Consulta'ns sense compromís!

Artesania bonica, personalitzada i sense mínims!

·

¡Volvemos de las vacaciones renovados!

Mirad que preciosos han quedado estos imanes de madera circular, con fotografía protegida con barniz y lazada de rafia natural. Un recordatorio muy original y único para los invitados a la Primera Comunión de Bernat.

¿Tienes que celebrar un evento especial?  ¡Consúltanos sin compromiso!

Artesanía bonita, personalizada y ¡sin mínimos!

 

 

Decoració sostenible Temps de Flors, Girona | Decoración sostenible Temps de Flors, Girona |

Estem participant a la nova edició de Temps de Flors a Girona, amb aquest muntatge a l'aparador de la botiga A granel, al carrer de la Rutlla. Ens hem centrat en una decoració ecològica, recuperant vells objectes oxidats pel pas de la vida, on els costums eren uns altres, es reutilitzaven els envasos i es movien en bicicleta ...

Les flors, eternes, roselles multicolor, de paper i artesanals, de Quaquasic.

Reflexionant sobre el mediambient, heu triat viure de manera natural i sostenible...?

·

Estamos participando en la nueva edición de Temps de Flors en Girona, con este montaje en el escaparate de la tienda A granel, en la calle de la Rutlla. Nos hemos centrado en una decoración ecológica, recuperando viejos objetos oxidados por el paso de la vida, donde las costumbres eran otras, se reutilizaban los envases y se movían en bicicleta...

Las flores, eternas, amapolas muticolor, de papel y artesanales de Quaquasic.

Reflexionando sobre el medioambiente, ¿habéis elegido vivir de manera natural y sostenible...?

 

 

Regals familiars amb fotos |Regalos familiares con fotos |

Celebrant el Dia de la mare en família!

Gràcies per les vostres mostres d'agraïment quan rebeu i obriu les peces personalitzades que hem fet per les vostres mames! Abraçades!

·

¡Celebrando el Día de la madre en familia!

¡Gracias por vuestras muestras de agradecimiento cuando recibíis y abríis las piezas personalizadas que hemos realizado para vuestras mamás! ¡Abrazos!

 

Records del Marimurtra | Recuerdos del Marimurtra |

Visitem el Jardí Botànic Marimurtra també a l'hivern! La natura ens sorprèn totes les èpoques de l'any, faci fred o calor, flors i plantes espectaculars a cada racó d'aquest espai únic a la Costa Brava.
A la botiga dels jardins hi trobaràs els nostres imants de fusta, amb fotografies exclusives dels seus paisatges i la seva flora.
·
¡Visitemos el Jardín Botánico Marimurtra también en invierno! La naturaleza nos sorprende en todas las épocas del año, haga frío o calor, flores y plantas espectaculares en cada rincón de este espacio único en la Costa Brava. En la tienda de los jardines encontrarás nuestros imanes de madera, con fotografías exclusivas de sus paisajes y de su flora.

3 en ratlla personalitzats | 3 en raya personalizados|

 N O V E T A T  !

Us proposem un regal molt original i fet de manera completament personalitzada. 

Es tracta d'un  3  E N  R A T L L A  amb les fotografies dels membres de la família o de les amistats que t'envolten, doncs hi podem afegir tantes imatges com et sembli!

Consisteix en un tauler bàsic, amb el color de fons que triis, i fitxes circulars. Són de fusta, amb fotos a una o a dues bandes, envernissades i amb els noms dels participants. Si ho vols, te l'entreguem dins un embolcall artesanal, per entregar i guardar el joc.

·

¡N O V E D A D !

Os proponemos un regalo muy original y hecho completamente de manera personalizada. 

Se trata de un  3  E N  R A Y A  con las fotografías de los miembros de la familia o de las amistades que te rodean, ¡pues le podemos añadir tantas imágenes como te parezca!

Consiste en un tablero básico con el color de fondo que elijas y fichas circulares. Son de madera, con fotos en uno o en dos lados, barnizadas y con los nombres de los participantes. Si quieres, te lo entregamos en un envoltorio artesanal, para entregar y guardar el juego.