Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris frases. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris frases. Mostrar tots els missatges


Complements artesanals de Nadal |
Complementos artesanales de Navidad |

Et presentem bones idees d'adorns de fusta personalitzats amb motius nadalencs, per penjar a l'arbre o per afegir als regals familiars! Els fem al vostre gust, a una o dues cares, amb les vostres fotos i amb textos dedicats!

Te presentamos buenas ideas de adornos de madera personalizados con motivos navideños, para colgar en el árbol ¡o para añadir a los regalos familiares! ¡Los hacemos a vuestro gusto, a una o a dos caras, con vuestras fotos y con textos dedicados!



Regals originals de Nadal |
Regalos originales de Navidad |

Personalitza el teu Nadal amb les nadales, els versos i les expressions que us identifiquen!
Impressions en paper fotogràfic professional sobre fusta, sense mínims! 
Imants per decorar la vostra llar o adorns per penjar a l'avet o als paquets de regal!

¡Personaliza tu Navidad con los villancicos, los versos y las expresiones que os identifican!
Impresiones en papel fotográfico profesional sobre madera, ¡sin mínimos!
Imanes para decorar vuestro hogar o adornos para colgar en el abeto o en los paquetes de regalo! 

 




Qui forma 1970 souvenirs? |
¿Quién forma 1970 souvenirs? |

Qui forma 1970 souvenirs?

Possiblement, imagineu un equip de persones, cadascuna amb la seva tasca professional i dedicada a una part del desenvolupament, de la creació i de la gestió de l'artesania que ens caracteritza ...Doncs, realment, no és així. Ara us descobreixo, si no ho sabíeu, que jo mateixa em dedico a tot el procés 'intern' que fa possible que 1970 souvenirs vagi endavant. La idea va sorgir ja fa uns quants anys, buscant una manera original de vendre les meves pròpies fotografies. La meva formació en diferents disciplines artístiques, com ara l'estilisme de moda, l'estampació, el disseny gràfic, la fotografia, l'aparadorisme ... i una gran inquietud creativa i la llibertat d'expressió han aconseguit que 1970 souvenirs sigui com és.Per què em comunico en plural, doncs? Doncs perquè considero que els proveïdors dels materials que utilitzo, els seus fabricants, els transportistes, els treballadors dels punts de venda, els seguidors, els que em recomaneu, els que confieu en 'dinousetanta' ... també formen i formeu part d'aquest projecte en què estic implicada, i amb molt de gust!Moltes gràcies a tots per fer possible una il·lusió. Elisabeth

·

¿Quién forma 1970 souvenirs?

Posiblemente, imagináis un equipo de personas, cada una con su labor profesional y dedicada a una parte del desarrollo, de la creación y de la gestión de la artesanía que nos caracteriza ...Pues, realmente, no es así. Ahora os descubro, si no lo sabíais, que yo misma me dedico a todo el proceso 'interno' que hace posible que 1970 souvenirs vaya adelante. La idea surgió hace ya unos años, buscando una manera original de vender mis propias fotografías. Mi formación en diferentes disciplinas artísticas, como el estilismo de moda, la estampación, el diseño gráfico, la fotografía, el escaparatismo ... y una gran inquietud creativa y la libertad de expresión han conseguido que 1970 souvenirs sea como es.¿Por qué me comunico en plural, pues? Pues porqué considero que los proveedores de los materiales que utilizo, sus fabricantes, los transportistas, los trabajadores de los puntos de venta, los seguidores, los que me recomendáis, los que confiáis en 'dinousetanta' ... también forman y formáis parte de este proyecto en qué estoy implicada, ¡y con mucho gusto!Muchas gracias a todos por hacer posible una ilusión. Elisabeth


Trencaclosques de fusta artesanal |
Rompecabezas de madera artesanal

Has rebut algun cop un regal inesperat?

Sorprèn a qui vulguis amb un detall completament personalitzat i ben original, amb imatges memorables i divertides de moments viscuts en companyia! Dinars, sopars, trobades, celebracions familiars ... que mereixen ser enmarcades!

Et proposem un trencaclosques que és a la vegada un portaretrats doble, fet de fusta, protegit amb vernís i entregat dins d'una capsa amb missatge (opcional), inspirant-te en aquest que hem fet per l'aniversari de l'Ona!

Que aprofiti!

·

¿Has recibido alguna vez un regalo inesperado?

¡Sorprende a quien quieras con un detalle completamente personalizado y muy original, con imágenes memorables y divertidas de momentos vividos en compañía! Almuerzos, cenas, encuentros, celebracions familiares ... ¡que merecen ser enmarcados!

Te proponemos un rompecabezas que es al mismo tiempo un portarretratos doble, hecho de madera, protegido con barniz y entregado en una caja con mensaje (opcional), inspirándote en este que hemos hecho para el aniversario de Ona!

¡Buen provecho!




Regals per a dir 'Gràcies!' | Regalos para decir '¡Gracias!'

Vols fer un regal d'agraïment a algú que se'l mereix?
Doncs et suggerim que trïis vàries imatges representatives i un text o una frase donant les GRÀCIES, i et preparem un portaretrats intercanviable amb tants de cubs com decideixis. L'entreguem dins una bosseta de cotó 100% biològic,  amb paper de seda a l'interior i amb un medalló kraft. 
Personalitzem cada comanda, per a què el que imaginis sigui realitat.
·
¿Quieres hacer un regalo de agradecimiento a alguien que lo merece?
Pues te sugerimos que escojas varias imágenes representativas y un texto o una frase dando las GRACIAS, y te preparamos un portarretratos intercambiable de tantos cubos como decidas. Lo entregamos dentro de una bolsita de algodón 100% biológico, con papel de seda en el interior y con un medallón kraft. 
Personalizamos cada pedido, para que lo que imagines sea realidad.
 


Fotografies inoblidables | Fotografías inolvidables

Es va allargant l'estranya realitat que vivim tots plegats, i d'una o altra manera, ens va canviant la vida ...
De moment, no ens podem agrupar de la forma que ens agradaria, fent trobades familiars, sopars d'amics i celebracions festives ... Però a propet tenim la companyia que ens ajuda a seguir endavant, que ens dóna ànims i que ens impulsa a ser millors i més positius, superant junts les dificultats, emocionant-nos amb menudeses i que mai sabem com agraïr-li ... Et suggerim sorprendre a aquesta companyia tan valuosa emmarcant algunes de les fotografies inoblidables de moments que heu viscut, amb frases, noms o paraules que ja formen part de la vostra història, personalitzant un portaretrats amb imatges intercambiables i amb tants de cubs com et sembli.

També podem fer enviaments directes a la persona a qui li vulguis regalar, embolicats amb molt de carinyo.
Recorda que som especialistes en fotografia sobre fusta i que cada peça és única i especial.

·

Se va alargando la extraña realidad que estamos viviendo todos, y de una u otra manera, nos va cambiando la vida ... De momento, no nos podemos agrupar de la forma que nos gustaría, con encuentros familiares, cenas de amigos y celebraciones festivas ... Pero cerquita tenemos la compañía que nos ayuda a seguir avanzando, que nos da ánimos y que nos impulsa a ser mejores y más positivos, superando juntos las dificultades, emocionándonos con pequeñeces y que nunca sabemos cómo agradecérselo ... Te sugerimos sorprender a esta compañía tan valiosa enmarcando algunas de las fotografías inolvidables de momentos que habéis vivido, con frases, nombres o palabras que ya forman parte de vuestra historia, personalizando un portarretratos con imágenes intercambiables y con tantos cubos como te parezca.

También podemos hacer envíos directos a la persona a quien quieras regalar, envueltos con mucho cariño.
Recuerda que somos especialistas en fotografía sobre madera y que cada pieza es única y especial.


Trencaclosques de fusta, amb fotografies i missatges personalitzats. | 

Rompecabezas de madera, con fotografías y mensajes personalizados.


Regals familiars originals | Regalos de familia originales

És en els periodes d'incertesa que som conscients i ens adonem de que cada moment és irrepetible, que cada instant és únic. Imatges que queden congelades a les fotografies i que prenen moviment quan les tornem a mirar i recordem aquelles estones màgiques... 
Records familiars que proposem de regalar d'una manera original i completament personalitzada. Els imprimim sobre paper fotogràfic professional, els muntem sobre un suport de fusta i els protegim amb vernís, artesanalment i amb tot el carinyo que mereixen.
En aquest cas, us mostrem un portaretrats doble i amb missatge. Un bloc massís de fusta, amb fotografies a les dues cares i amb els perfils dissenyats expressament per a la celebració d'aquesta preciosa família.
A la nostra xarxa podeu veure altres peces similars, en diverses mides i propostes. Consulta'ns!
·
Es en los periodos de incertidumbre que somos conscientes y nos damos cuenta de que cada momento es irrepetible, que cada instante es único. Imágenes que quedan congeladas en las fotografías y que toman movimiento cuando las volvemos a mirar y recordamos aquellos ratitos mágicos ...
Recuerdos familiares que proponemos regalar de una manera original y completamente personalizada. Los imprimimos sobre papel fotográfico profesional, los montamos en un soporte de madera y los protegemos con barniz, artesanalmente y con  todo el cariño que merecen.
En este caso, os mostramos un portaretratos doble y con mensaje. Un bloque macizo de madera, con fotografías en sus dos caras y con los perfiles diseñados expresamente para la celebración de esta preciosa familia.
En nuestra red podéis ver otras piezas similares, en diversos tamaños y propuestas. ¡Consúltanos! 
 
Bloc massís de fusta, disponible en vàries mides. | Bloque macizo de madera, disponible en varios tamaños.

Bloc massís de fusta, disponible en vàries mides. | Bloque macizo de madera, disponible en varios tamaños.
Bloc massís de fusta, disponible en vàries mides. | 
Bloque macizo de madera, disponible en varios tamaños.


Fotos Dia de la Mare | Fotos Dia de la Madre

Hem celebrat el Dia de la Mare des de casa, d'una manera diferent i força nova, però segur que totes elles s'han sentit orgulloses de fills i filles com vosaltres!
Aquest portaretrats artesanal de sobretaula, amb dedicatòria personalitzada, és un dels originals regals que ens heu demanat.
Recordeu que seguim acceptant comandes i les anem avançant, tot i que de moment no podem assegurar la data d'entrega. Salut i 'tota la sort del món'!
·
Hemos celebrado el Día de la Madre desde casa, de una manera diferente y bastante nueva, pero ¡seguro que todas ellas se han sentido orgullosas de hijos e hijas como vosotros!
Este portaretratos artesanal de sobremesa, con dedicatoria personalizada, es uno de los originales regalos que nos habéis pedido.
Recordad que seguimos aceptando encargos y los vamos avanzando, a pesar de que por el momento no podemos asegurar la fecha de entrega. ¡Salud y 'toda la suerte del mundo'!









Original portaretrats de fusta | Original portaretratos de madera

Un regal personalitzat i inoblidable per la iaia, els pares, el tiet o els sogres?
Tria un parell (o més) de fotos que els puguin emocionar i et fem un portaretrats de doble cara. Un collage o un missatge dedicat farà que sigui encara més especial!
En un bloc massís de fusta, amb imatges impreses en paper fotogràfic professional i envernissat, perquè els duri tota la vida! Hi ha vàries mides disponibles i te'l dissenyem al teu gust!
Consulta'ns!
.
¿Un regalo personalizado e inolvidable para la yaya, tus padres, el tío o los suegros?
Elige un par (o más) de fotos que les puedan emocionar y te hacemos un portaretratos de doble cara. ¡Un collage o un mensaje dedicado hará que sea aún más especial!
En un bloque macizo de madera, con imágenes impresas en papel fotográfico profesional y barnizado, ¡para que les dure toda la vida! Hay varios tamaños disponibles y ¡te los diseñamos a tu gusto!

¡Consúltanos!





Regals especials d'aniversari | Regalos especiales de aniversario

Missatges amagats per a festes molt especials!
Rètol de fusta amb impressió sobre paper fotogràfic professional i protegit amb vernís. 

Peça circular sobreposada amb qualsevol disseny gràfic o imatge. I, just a sota, la dedicatòria!
Personalitzem i realitzem de manera artesanal recordatoris, segons les teves indicacions o els nostres suggeriments.

Consulta'ns!
.
¡Mensajes escondidos para fiestas muy especiales!
Rótulo de madera con impresión sobre papel fotográfico profesional y protegido con barniz. 

Pieza circular sobrepuesta con cualquier diseño gráfico o imagen. Y, justo debajo, ¡la dedicatoria!
Personalizamos y realizamos de manera artesanal recordatorios, según tus indicaciones o nuestras sugerencias. 

¡Consúltanos!


Portaretrats personalitzat fusta | Portarretratos personalizado madera

Senzillament, omplim de positivisme les vostres vides!
'Tota aventura comença amb un SÍ'.
Regals originals de casament, com aquest bloc massís de fusta, portaretrats amb dues fotografies i amb dedicatòria personalitzada!
Els fem en vàries mides, a mà i al gust. Aquests ja els hem entregat!
Consulta'ns!
.
Sencillamente, ¡llenamos de positivismo vuestras vidas!
'Toda aventura empieza con un SÍ'.
Regalos originales de boda, como este bloque macizo de madera, portaretratos con dos fotografías y ¡con dedicatoria personalizada!
Los hacemos en varios tamaños, a mano y al gusto. ¡Éstos ya los hemos entregado!
¡Consúltanos!




Portaretrats massís de fusta | Portaretratos macizo de madera

Portaretrats doble amb missatge!
Us proposem aquesta original peça personalitzable. Un bloc massís de fusta, amb fotografies a les dues cares i amb un text al perfil. Una gran idea de regal per a exposar en un lloc preferent.
Recorda que no necessita manteniment, doncs l'envernissem artesanalment, i que disposem de diverses mides, segons demanda.
Feliç Dia del pare!
.
¡Portaretratos doble con mensaje!

Os proponemos esta original piezas personalizable. Un bloque macizo de madera, con fotografías en las dos caras y con un texto en el perfil. Una gran idea de regal, para exponer en un lugar preferente.
Recuerda que no necesita mantenimiento, pues lo barnizamos artesanalmente, y que disponemos de diversos tamaños, según demanda.
¡Feliz Día del padre!


Regals personalitzats originals. | Regalos personalizados originales.


Cartell porta personalitzat | Cartel puerta personalizado

T'oferim una original opció per a decorar les portes de casa o del teu negoci.
Aquestes plaques de fusta allargades poden indicar a quin lloc s'entra o de qui és l'habitació en qüestió. També serveixen per envoltar-te de paraules boniques o de frases inspiradores
Les dissenyem i imprimim en paper fotogràfic professional i les envernissem sobre fusta per protegir-les. 
Recorda que tenim taller propi i treballem amb molt de carinyo.
::
Te ofrecemos una original opción para decorar las puertas de casa o de tu negocio.
Estas placas de madera alargadas pueden indicar dónde se entra o de quién es la habitación en cuestión. También sirven como carteles para rodearte de palabras bonitas o de frases inspiradoras.
Las diseñamos e imprimimos en papel fotográfico profesional y las barnizamos sobre madera para protegerlas. 
Recuerda que tenemos taller propio y que trabajamos con mucho cariño.




Packaging personalitzat opcional | Packaging personalizado opcional.


Collage d'imatges :: Collage de imágenes

Hem muntat una recopilació d'imatges, un collage, recordant viatges, excursions i moments plens d'emoció per una colla d'amigues, d'aquelles de tota la vida!
La presentació l'hem feta sobre un bloc massís de fusta, amb fotografies a les dues cares, i amb una frase adient als laterals del bloc, personalitzant completament l'encàrrec.
Considerem que és una manera ben original de regalar imatges, de regalar instants de vida i somriures. I els tenim en vàries mides!
Una altra de les peces més demanades són els trencaclosques, que permeten jugar amb imatges o anar canviant la foto exposada cada tant. Els cubs o daus individuals són polivalents...
També ens entretenim amb el packaging personalitzat, embolicant amb molt de carinyo cada comanda.

Si s'acosta alguna data especial per a tu, per a vosaltres, pensa-hi! 
Consulta'ns el que vulguis!
::
Hemos montado una recopilación de imágenes, un collage, recordando viajes, excursiones y ¡momentos llenos de emoción en compañía para una cuadrilla de amigas, de aquellas de toda la vida! 
La presentación la hemos hecho sobre un bloque macizo de madera, con fotografías en las dos caras, y con una frase adecuada en los laterales del bloque, personalizando completamente el encargo.
Consideramos que es una manera bien original de regalar imágenes, de regalar instantes de vida y sonrisas. ¡Y los tenemos en varios tamaños!

Otra de las piezas más pedidas son los rompecabezas, que permiten jugar con imágenes o ir cambiando la foto expuesta cada tanto. Los cubos o dados individuales son polivalentes...
También nos entretenemos con el packaging personalizado, envolviendo con mucho cariño cada pedido.
Si se aproxima alguna fecha especial para ti, para vosotros, ves pensando en ello. 

¡Consúltanos lo que quieras!



Bloc massís de fusta, personalitzat. Disponible en vàries mides.
::
Bloque macizo de madera, personalizado. Varias medidas disponibles.


Imants amb frases personalitzades :: Imanes con frases personalizadas

Les frases panoràmiques ja són tot un clàssic de les nostres col·leccions. Pots triar qualsevol de les disponibles o et dissenyem expressament la teva, la vostra, en paper fotogràfic professional, sobre fusta, imants de ferrita (o en tira imantada) i envernissada, perquè el vostre record no s'esborri mai...
Qualsevol moment és bo per dir-li quant te l'estimes!

::
Las frases panorámicas ya son todo un clásico de nuestras colecciones. Puedes escoger cualquiera de las disponibles o te diseñamos la tuya expresamente, la vuestra, en papel fotográfico profesional, sobre madera, imanes de ferrita* y barnizada, para que vuestro recuerdo no se borre nunca...
¡Cualquier momento es bueno para decirle cuánto le quieres!


Visita la botiga online per veure tota la col·lecció o diga'ns la teva frase i te la fem!
::
Visita la tienda online para ver toda la colección o dinos tu frase ¡y te la diseñamos!




 


Cicle Natural

Ja teniu els nostres productes artesanals a la botiga Cicle Natural de Blanes, al Passeig Pau Casals, 46 (davant del monument a la sardana), un nou centre de dietètica, herboristeria, teràpies naturals, quiromassatge,... on hi trobareu moltes de les nostres col·leccions. Us tractaran molt bé! 
Feu-hi una visita!
::
Ya tenéis nuestros productos artesanales en la tienda Cicle Natural de Blanes, en el Passeig Pau Casals, 46 (delante del monumento a la sardana), un nuevo centro de dietética, herboristería, terapias naturales, quiromasaje,... donde encontraréis muchas de nuestras colecciones. ¡Os tratarán muy bien!
¡Visitadla!



Tradicions catalanes de Nadal

Aquests dies, hem estat preparant unes peces ben particulars...
Hem dissenyat uns adorns que recorden quines són les tradicions catalanes de Nadal. El Tió, el caganer del pessebre i el Dimoni escuat són alguns dels protagonistes.
Podeu triar el color que més s'avingui amb la vostra decoració o el vostre gust, amb tons vermellosos o turqueses. Teniu l'opció per penjar, amb un doble cordill rústic o amb imant de ferrita. Si vulguessiu una garlanda muntada amb les 12 tradicions disponibles, només l'heu de demanar!

Seguiu les tradicions!





imants pels enamorats

S'acosta Sant Valentí i tots els que sou detallistes ja hi penseu...
Nosaltres també, per això hem preparat aquests imants taaan romàntics!
Frases d'amor, de poemes, de cançons o de pel·lícules dedicades a persones molt especials...
Recordeu que els nostres imants són de fusta, paper fotogràfic professional, vernís texturat i imants de ferrita. :)

Demana'ns la teva frase més significativa i te la farem personalitzada!


Visiteu la botiga online: artesanio


Punt de llibre amb poema.

Busqueu detalls personalitzats i únics que sorprenguin tothom?
Fixeu-vos en aquests punts de llibre, realitzats de manera artesanal en paper fotogràfic, per a la família d'en Jacob, a on hi hem afegit un poema molt emotiu.

Ja s'acosten les Festes! 

 
 Punt de llibre personalitzat. Paper fotogràfic professional. Mida:20x5 cm.


Noves idees!

Fixeu-vos en aquests imants, completament personalitzats, per a persones que t'importen!
Any Nou, noves idees!



Imants de fusta, paper fotogràfic i vernís texturat. Fet a mà.