Complements artesanals de Nadal | Complementos artesanales de Navidad |

Et presentem bones idees d'adorns de fusta personalitzats amb motius nadalencs, per penjar a l'arbre o per afegir als regals familiars! Els fem al vostre gust, a una o dues cares, amb les vostres fotos i amb textos dedicats!

•
Te presentamos buenas ideas de adornos de madera personalizados con motivos navideños, para colgar en el árbol ¡o para añadir a los regalos familiares! ¡Los hacemos a vuestro gusto, a una o a dos caras, con vuestras fotos y con textos dedicados!

Etiquetes personalitzades rodones | Etiquetas personalizadas redondas

Ja estem preparant comandes per l'arribada del bon temps!
Batejos, comunions, casaments i altres trobades familiars que vénen molt de gust de celebrar en companyia!
Proposem arrodonir els vostres detalls festius amb aquestes etiquetes circulars, personalitzades i sense mínims!
Teniu la possibilitat de triar els colors, les tipografies, els gràfics, les imatges o deixar-vos aconsellar per nosaltres.
Les impressions les fem sobre paper fotogràfic professional i disposem de les mides petita i gran, de 2.5 cm i de 5.6 cm de diàmetre, respectivament.
Els acabats són diversos: a una o a dues cares sobre fusta, amb cordill o ràfia naturals, amb imant, amb pinça ...
Fes-nos la teva proposta, segur que ens entendrem!
·
¡Ya estamos preparando pedidos para la llegada del buen tiempo!
Bautizos, comuniones, bodas y otros eventos familiares ¡que apetece un montón celebrar en compañía!
Proponemos redondear vuestros detalles festivos con estas etiquetas circulares, personalizadas y ¡sin mínimos!
Tenéis la posibilidad de elegir los colores, las tipografías, los gráficos, las imágenes o de dejaros aconsejar por nosotros.
Las impresiones las hacemos sobre papel fotográfico profesional y disponemos de los tamaños pequeño y grande, de 2.5 cm y de 5.6 cm de diámetro, respectivamente.
Los acabados son diversos: a una o a dos caras sobre madera, con cordel o rafia naturales, con imán, con pinza ...
Haznos tu propuesta, ¡seguro que nos entenderemos!

 

Regals especials d'aniversari | Regalos especiales de aniversario

Missatges amagats per a festes molt especials!
Rètol de fusta amb impressió sobre paper fotogràfic professional i protegit amb vernís. 
Peça circular sobreposada amb qualsevol disseny gràfic o imatge. I, just a sota, la dedicatòria!
Personalitzem i realitzem de manera artesanal recordatoris, segons les teves indicacions o els nostres suggeriments.
Consulta'ns!
.
¡Mensajes escondidos para fiestas muy especiales!
Rótulo de madera con impresión sobre papel fotográfico profesional y protegido con barniz. 
Pieza circular sobrepuesta con cualquier diseño gráfico o imagen. Y, justo debajo, ¡la dedicatoria!
Personalizamos y realizamos de manera artesanal recordatorios, según tus indicaciones o nuestras sugerencias. 
¡Consúltanos!

Recordatoris personalitzats per batejos | Recordatorios personalizados para bautizos

Ja fa 3 mesos que participàvem al bateig de la Sara!
Vam realitzar, artesanalment, imants quadrats i pinces amb bases circulars de fusta, amb les etiquetes del packaging combinades amb la foto. Ja saps que treballem segons les vostres indicacions.
Un temps enrere, la família va confiar en nosaltres per a crear els recordatoris del seu germà Miguel, i ens va fer molta il·lusió que ens contactessin novament per a ser a la celebració d'una altra festa familiar!
.
¡Se cumplen 3 meses de nuestra partipación en el bautizo de Sara! 
Realizamos, artesanalmente, imanes cuadrados y pinzas con bases circulares de madera, con las etiquetas del packaging combinadas con la foto. Ya sabes que trabajamos según vuestras indicaciones.
Un tiempo atrás, la familia confió en nosotros para crear los recordatorios de su hermano Miguel, ¡y nos hizo mucha ilusión que nos contactaran de nuevo para estar en la celebración de otra fiesta familiar!

Imants personalitzats, sense mínims. | Imanes personalizados, sin mínimos.

Regals familiars de Reis | Regalos familiares de Reyes

Regals familiars que els Reis Mags de l'Orient ens han encarregat i que ja són vostres!
Aquests dies hem tingut molta feina preparant, artesanalment, detalls per a famílies com la teva i que, de ben segur, han quedat sorpreses!
Esperem que hàgiu passat unes Festes de Nadal inoblidables i us animem per l'arribada de la rutina!
¡Moltes gràcies a tots per la vostra confiança!
.
Regalos familiares que los Reyes Magos de Oriente nos han encargado ¡y que ya son vuestros!
Estos días hemos tenido mucho trabajo preparando, artesanalmente, detalles para familias como la tuya y que, con toda seguridad, ¡han quedado sorprendidas!
Esperamos que hayáis pasado unas Fiestas de Navidad inolvidables y ¡os animamos por la llegada de la rutina!
¡Muchas gracias a todos por vuestra confianza!

Cercles de fusta, amb fotografies a les dues cares. | Círculos de madera, con fotografías en las dos caras.

Regals personalitzats d'Any Nou | Regalos personalizados de Año Nuevo

Acomiadem el 2018 amb aquests originals cercles nadalencs personalitzats, que quedaran repartits entre tots els convidats a un Sopar de Cap d'Any!
Adorns de fusta amb imatges/textos a les dues cares, protegits amb vernís, per a què durin per sempre, com la felicitat que et desitgem!
Recorda que treballem artesanalment i que ens adaptem als vostres gustos, sense demanar mínims.
Que la màgia t'acompanyi durant el nou any 2019! 
.
Despedimos el 2018 con estos originales círculos navideños personalizados, ¡que quedarán repartidos entre todos los invitados a una Cena de Fin de Año!
Adornos de madera con imágenes/textos en las dos caras, protegidos con barniz, para que duren para siempre, ¡como la felicidad que te deseamos!
Recuerda que trabajamos artesanalmente y que nos adaptamos a vuestros gustos, sin pedir mínimos.
¡Que la magia te acompañe durante todo el año nuevo 2019!

Imatges originals de les peces de Natàlia Brull. | Imágenes originales de la piezas de Natàlia Brull.

Adorns de fusta personalitzats | Adornos de madera personalizados

Com van les 'vacances de Nadal'? O potser aquests dies treballes com mai, com nosaltres ...

Tenim l'estudi-taller obert, en ple funcionament, i us volem mostrar les peces personalitzades que hem anat fent per a decorar les vostres llars aquestes Festes. Es tracta de cercles de fusta amb fotografies, noms o textos, ideals per a penjar a l'arbre o adornar el que vulguis!

Recordeu que encara teniu (poc) temps per fer comandes de Reis!

.

¿Cómo van las 'vacaciones de Navidad'? O quizá estos días trabajas como nunca, como nosotros ...

Tenemos el estudio-taller abierto, en pleno funcionamiento, y os queremos mostrar las piezas personalizadas que hemos ido haciendo para decorar vuestros hogares estas Fiestas. Se trata de círculos de madera con fotografías, nombres o textos, ¡ideales para colgar en el árbol o adornar lo que quieras!

¡Recordad que aún tenéis (poco) tiempo para realizar pedidos de Reyes!

Decoració artesanal de Nadal | Decoración artesanal de Navidad

Encara aneu muntant la deco per les Festes de Nadal?
Esteu penjant els detalls de l'arbre i potser us ve de gust donar-hi un toc més personal?
Voleu presentar la taula de convidats amb el nom de cadascun d'ells?
I si afegiu una d'aquestes peces a l'embolcall dels vostres regals?
Us proposem aquests cercles de fusta, completament personalitzables!
Podem posar-hi una foto a cada cara, un nom, una forma nadalenca,... 

Diga'ns quina és la teva idea i farem tot el possible per acomplir el teu desig!
No triguis, que ja s'acosten les dates de celebració! 
.
¿Aún váis montando la deco para las Fiestas de Navidad?
¿Estáis colgando los detalles del árbol y tal vez os apetece darle un toque más personal?
¿Queréis presentar la mesa de invitados con el nombre de cada uno de ellos?
¿Y si añadíis una de estas piezas al envoltorio de vuestros regalos?
Os proponemos estos círculos de madera, ¡completamente personalizables!
Podemos poner una foto en cada una de las caras, un nombre, una forma navideña,...

¡Dinos cuál es tu idea y haremos todo lo posible para cumplir tu deseo!
¡No tardes, que ya se acercan las fechas de celebración!

Artesania personalitzada, sense mínims. | Artesanía personalizada, sin mínimos.

Aniversaris originals | Aniversarios originales

Ens agraden els aniversaris originals! I a vosaltres?

Si voleu un detall per a regalar en un cumpleanys o en qualsevol altre esdeveniment, us n'oferim uns quants, de diferents tipus, mides i preus.
Al nostre estudi-taller preparem totes les peces, que són fetes a mà, artesanalment. 
El disseny i l'edició són digitals i personalitzats.
Els materials amb què treballem són locals, per afavorir a les empreses i a les famílies del nostre entorn i, a més, no exigim quantitats mínimes a les vostres comandes!

La darrera novetat que us oferim són les bases circulars de fusta, amb la possibilitat d'entregar-vos-les sobre pinces, imants ceràmics o amb un petit foradet i cordill per a poder penjar les vostres fotografies, imatges o textos allà on vulgueu!
.

¡Nos gustan los aniversarios originales! ¿Y a vosotros?

Si queréis un detalle para regalar en un cumpleaños o en cualquier otro evento, os ofrecemos unos cuantos, de diferentes tipos, tamaños y precios. 
En nuestro estudio-taller preparamos todas las piezas, que están hechas a mano, artesanalmente. 
El diseño y la edición son digitales y personalizados.
Los materiales con los que trabajamos son locales, para favorecer a las empresas y a las familias de nuestro entorno y, además, ¡no exigimos cantidades mínimas en vuestros pedidos!

La última novedad que os ofrecemos son las bases circulares de madera, con la posibilidad de entregároslas sobre pinzas, imanes cerámicos o con un agujerito y cordel para poder colgar vuestras fotografías, imágenes o textos donde queráis!

Podem afegir bossetes saludables a les vostres peces: Fruits secs, fruites deshidratades, tes i infusions, arrossos, ... La preciosa botiga A granel Girona col·labora en aquesta iniciativa.

.

Podemos añadir bolsitas saludables a vuestras piezas: Frutos secos, frutas deshidratadas, tés e infusiones, arroces, ... La preciosa tienda A granel Girona colabora en esta iniciativa.