Artesania original | Artesanía original |

Acabem l'any agraïnt-vos la confiança, la fidelitat i la vostra estimació cap a l'artesania, les peces fetes a mà i l'originalitat de la nostra feina. Al 2023 seguirem creant i fent realitat els vostres desitjos.
Una càlida abraçada i molts ànims i esperances pel nou any! Salut a tots, per sobre de tot!

·
Terminamos el año agradeciéndoos la confianza, la fidelidad y vuestro cariño hacia la artesanía, las piezas hechas a mano y la originalidad de nuestro trabajo. En el 2023 seguiremos creando y haciendo realidad vuestros deseos.
¡Un cálido abrazo y muchos ánimos y esperanzas para el nuevo año! ¡Salud para todos, por encima de todo!

3 en ratlla personalitzats | 3 en raya personalizados|

 N O V E T A T  !

Us proposem un regal molt original i fet de manera completament personalitzada. 

Es tracta d'un  3  E N  R A T L L A  amb les fotografies dels membres de la família o de les amistats que t'envolten, doncs hi podem afegir tantes imatges com et sembli!

Consisteix en un tauler bàsic, amb el color de fons que triis, i fitxes circulars. Són de fusta, amb fotos a una o a dues bandes, envernissades i amb els noms dels participants. Si ho vols, te l'entreguem dins un embolcall artesanal, per entregar i guardar el joc.

·

¡N O V E D A D !

Os proponemos un regalo muy original y hecho completamente de manera personalizada. 

Se trata de un  3  E N  R A Y A  con las fotografías de los miembros de la familia o de las amistades que te rodean, ¡pues le podemos añadir tantas imágenes como te parezca!

Consiste en un tablero básico con el color de fondo que elijas y fichas circulares. Son de madera, con fotos en uno o en dos lados, barnizadas y con los nombres de los participantes. Si quieres, te lo entregamos en un envoltorio artesanal, para entregar y guardar el juego.

 

Bon Nadal artesanal! |¡Feliz Navidad artesanal! |

Bones (i positives) Festes! 

Volem que, aquests dies festius siguin, sobretot, positius ...
Una de les millors maneres d'encarar la vida és la nostra actitud vers el que ens va arribant ... Transformar la quotidianitat, reorganitzar l'entorn, capgirar les idees ...  Amb optimisme, malgrat tot, aquestes festes seran bones. Així us ho desitgem!

Seguim creant comandes personalitzades. Contacteu-nos i feu-nos la vostra proposta!

 

¡Felices (y positivas) Fiestas! 

Queremos que, estos días festivos sean, sobre todo, positivos ...
Una de las mejores maneras de encarar la vida es nuestra actitud verso lo que nos va llegando ... Transformar la cotidianidad, reorganizar el entorno, dar la vuelta a las ideas ...  Con optimismo, a pesar de todo, estas fiestas serán felices. ¡Así os lo deseamos!

Seguimos creando pedidos personalizados. ¡Contactadnos y hacednos vuestra propuesta!

Postals artesanals amb fotografies | Postales artesanales con fotografías |

Postals artesanals de Nadal, per celebrar-lo en bona companyia! 

Ànima de cartró premsat, fotografies a totes dues cares, cantos arrodonits i cordill natural amb lúrex, per decorar la llar.

Bones Festes, família!

.

Postales artesanales de Navidad, ¡para celebrarla en buena compañía! 

Alma de cartón prensado, fotografías en las dos caras, cantos redondeados y cordel natural con lúrex, para decorar el hogar.

¡Felices Fiestas, familia!

 

Regals familiars | Regalos familiares |

Un regal que reuneix a tota la família!

Us preparem un  M E M O R Y   amb les vostres fotos, amb fitxes de fusta, fotografies de qualitat i envernissades!

Les entreguem en una bosseta de cotó orgànic o en una capsa de cartró personalitzada!

Sense mínims!

·

¡Un regalo que reune a toda la familia!

¡Os preparamos un  M E M O R Y   con vuestras fotos, con fichas de madera, fotografías de calidad y barnizadas!

¡Las entregamos en una bolsita de algodón orgánico o en una caja de cartón personalizada!

¡Sin mínimos!

 

Imants personalitzats de fusta | Imanes personalizados de madera |

Acabant la tardor, recordem que ja fa un any del bateig de la Júlia, una festivitat familiar molt especial i que ens omple de tendresa ... Vam fer, de manera artesanal, uns imants de fusta rectangulars, amb el disseny que ens van facilitar els pares i que vam aplicar també a l'etiqueta dels recordatoris.

Personalitzem al vostre gust! Consulteu-nos!

·

Acabando el otoño, recordamos que ya se cumplió un año del bautizo de Júlia, una festividad familiar muy especial y que nos llena de ternura ... Hicimos, de manera artesanal, unos imanes de madera rectangulares, con el diseño que nos facilitaron los padres y que aplicamos también a la etiqueta de los recordatorios. 

¡Personalizamos a vuestro gusto! ¡Consúltanos!

 

 

Jocs de fusta personalitzats | Juegos de madera personalizados |

Més trencaclosques personalitzats bonics bonics que se'n van cap els seus destins ...!
Recorda que els fem al vostre gust, amb la quantitat de cubs que vulgueu, amb les imatges que trieu i amb tot l'amor que decidiu entregar! Noms, textos, gràfics, fotografies úniques que s'han de compartir!
Demana'ns el teu!

 ·

¡Más rompecabezas personalizados bonitos bonitos que se van hacia sus destinos!
Recuerda que los hacemos a vuestro gusto, con la cantidad de cubos que queráis, con las imágenes que elijáis y ¡con todo el amor que decidáis entregar! ¡Nombres, textos, gráficos, fotografías únicas que se tienen que compartir!
¡Pídenos el tuyo!

Regals personalitzats familiars | Regalos personalizados familiares |

Bonics records familiars que han de decorar les vostres llars durant aquestes festes i tot l'any!

Trencaclosques de fusta personalitzats, amb imatges plenes de tendresa i d'emocions, i la possibilitat de que tothom formi part d'aquest porta-retrats o marc fotogràfic intercanviable tan original, que us fem al vostre gust i amb la quantitat de daus que trieu! Consulteu-nos o inspireu-vos en aquest blog!

·

Hermosos recuerdos familiares que decorarán vuestros hogares durante estas fiestas ¡y todo el año! 

Rompecabezas de madera personalizados, con imágenes llenas de ternura y de emociones, y la posibilidad de que todos forméis parte de este portarretratos o marco fotográfico intercambiable tan original, que os hacemos a vuestro gusto y con la cantidad de dados que elijáis! ¡Consultadnos o inspiráos en este blog!

Decoració artesanal i sostenible | Decoración artesanal y sostenible |

Ja tenim muntada la decoració de Nadal a la botiga A granel de Girona! 

Hem creat una garlanda molt especial, amb varietat d'estrelles troquel·lades, fetes artesanalment amb bosses de paper kraft i fils de coure metal·litzats, tenint en compte la filosofia sostenible de l'empresa. Ens encanta implicar-nos en els detalls decoratius, relacionant els guarniments amb l'espai que decorem. Les branques naturals seques i les llumetes minúscules ens traslladen a la màgia nadalenca ... 

· 

¡Ya tenemos montada la decoració de Navidad en la tienda A granel de Girona! 

Hemos creado una guirnalda muy especial, con variedad de estrellas troqueladas, realizadas artesanalment con bolsas de papel kraft e hilos de cobre metalizados, teniendo en cuenta la filosofía sostenible de la empresa. Nos encanta implicarnos en los detalles decorativos, relacionando las piezas ornamentales con el espacio que decoramos. La ramas naturales secas y las lucecitas minúsculas nos trasladan a la magia navideña ...